1984, Big Brother vous regarde

Pour finir mon séjour à Paris, je suis allée voir, au théâtre de Ménilmontant, rue du Retrait, 1984, Big Brother vous regarde, adaptation du roman de George Orwell par François Bourcier.


Voici la bande-annonce :




Le metteur en scène est fidèle au roman que j'ai lu récemment et que j'ai retrouvé sans mal. Il a décidé de mêler parties filmées et parties jouées, ce qui donne l'impression de l'omniprésence des caméras de surveillance, des télécrans d'où Big Brother "nous" regarde...

La pièce est tout aussi angoissante, voir plus, que le roman. La partie la plus terrifiante est celle où le Parti Intérieur veut réduire Winston Smith à néant : l'acteur/personnage est sanguinolent sur la scène, entouré de O'Brien et de ses quatre sbires en blouse blanche.


La salle n'était pas pleine... J'ai entendu, en sortant, deux filles d'une vingtaine d'années dire qu'elles s'étaient ennuyées : elles auraient alors éprouvé le même ennui à lire le livre vu la fidélité du metteur en scène à l'auteur!

La pièce a eu un grand succès et a été reconduite du 29 janvier au 26 février 2009. Une reprise est déjà envisagée pour toute la saison prochaine.
Cette pièce a été créée au festival d’Avignon en France en juillet 2008 et a bouleversé la rentrée culturelle du Théâtre Ménilmontant à Paris en octobre 2008.

Un myspace est consacré à cette pièce :

www.myspace.com/1984_au_theatre